Monday, October 30, 2017

Written Babytalk

You know those things that you make and then you loose them in your files or Drive? I was looking through some files the other day and found a copy of this jewel: 



Basically, I took the TEKS and broke them down into a K-12 list so I could easily see what grade taught which expectations. I also wanted kids to see that capitalizing the first letter in a sentence was a KINDERGARTEN and FIRST GRADE TEK. Not sure the irritation comes through correctly here, but I'm sure that anyone who's graded a paper in the last century would understand. 

Now, I really don't believe in shaming kids, but I do believe that we should let them know what they should be able to accomplish. We don't let kids go around pronouncing "spaghetti" as "pasgetti" because babytalk is embarrassing. Neglecting basic mechanics is written babytalk and is even more embarrassing. At least it should be. 

So how can you use the chart?
1. Reference. It's an easy way to look at what is supposed to be learned before the kids get to you and to have a clear understanding of where kids are headed. 

2. Give pieces of it to kids. Once you cover something in class, then you can have the kids highlight it as a non-negotiable editing item. Or you could have kids show you EVIDENCE that they can apply these skills in their writing. 

Hope it helps. 



Tuesday, October 24, 2017

Classroom Application of Round Table Editing

Kambria Witschi from Higgins ISD created this assignment to use with her students during a Round Table Editing session. Perhaps you could use it as well? 

Round Table Editing
After each phase, give students class time to make corrections before moving on to the next step.

Phase 1: Basic Edits
Allow 5 minutes per step.  First, students are to READ the essay and THEN edit.
1.      * by the hook sentence
2.      Underline thesis
3.      Highlight the 3 reasons in body paragraphs
4.      Box the explanations of reasoning
5.      Intro basic editing (spelling, grammar, punctuation, wording)
6.      1st body paragraph basic editing
7.      2nd body paragraph basic editing
8.      3rd body paragraph basic editing
9.      Conclusion basic editing

Phase 2: Make necessary corrections

Phase 3: Hard Edits –
Allow 10 minutes per step for students to edit the whole essay.  First, students are to READ the essay and THEN edit.
1.      redundancies/repeated reasoning
2.      gaps in logic: places where more explanation is needed
3.      Opinions
4.      Irrational/incorrect information
5.      Organization: moving around paragraphs, reworking, or eliminating parts of text
·         Introduction
·         1st body paragraph
·         2nd body paragraph
·         3rd body paragraph
·         Conclusion


Phase 4: Make necessary corrections for final draft

Monday, October 23, 2017

It's not your job to teach Romeo and Juliet

Are you mad yet? Hope so. People think that I mean that they shouldn't teach Romeo and Juliet. Not true. I love the classics. Friday, I worked with an amazing group of teachers. As we were working through the drama unit, I think I finally communicated what I have been trying to say for years. Maybe.

English I TEKS ask us to:

Understand how dramatic conventions like monologues, soliloquies, and dramatic irony enhance dramatic text.

But we can't STOP there.

Next, we must make inferences and conclusions about how these dramatic conventions enhance the dramatic text.

But what does that mean?

Here's the monologues in the play. 

Our "job" here is to teach kids how to comprehend and analyze the dramatic conventions for themselves. This means that we need to model how one accomplishes that. In most classrooms that I have observed, teachers have students play the roles of the characters and the class reads the play aloud. As the play is read, teachers stop the reading to ask questions about what is going on - comprehension. And I have never seen that instruction help kids understand how to apply that knowledge to reading another play. Theoretically, teaching someone to read R and J should empower them to read any Shakespearean text. Sure, some of the questions on the quiz will ask kids to demonstrate comprehension of the text. Some quizzes also might ask kids to analyze the impact of the monologue. But at that point, it's all about RECALL! We still don't know if kids can read and analyze a play by themselves. What a waste of time.

That approach only makes sense as a first step. Here's the first monologue in the play. I need to pause and understand what is going on here, don't you? It's important for kids to understand that Juliet is overthinking things and questioning herself - like we all do when we fall in love. It's important for kids to understand the insecurity that is part of the human condition. It's important that kids recognize the situational irony that Romeo can hear what Juliet is saying.

But our TEK does not ask us to paraphrase the text to prove that we can translate Shakespearean poetry into modern day language. Our TEK does not ask us to even interpret Juliet's speech in terms of the human condition, situational irony, or realize the connection to our own experiences of insecurity in love. Which is important too. We just can't stop there. Which is what I think most lessons and approaches do.

Our TEK asks us to examine why Shakespeare chose to have Juliet speak in a monologue to advance his message in the whole play. Our TEK asks us to analyze purpose, author's message, and craft in advancing the plot by using a monologue to do so. 

This kind of analysis asks us to examine something more than just tracking the plot. We first begin by thinking of the audience...just like Shakespeare did. He had to think about the audience's experience...how he was going to take them by the hand to lead them through to the surprise he had planned for them in the end.

Why did Shakespeare think that the audience needed to hear what Juliet was thinking? Most young women don't go to their windows and speak aloud to the night air. They ruminate and roll their thoughts around in their heads until they are half crazy. Shakespeare needed the audience to know Juliet's thought processes and frame of mind. In plays, playwrights use the tool of a monologue to get that job done. (In other genres, the narrator - usually first person or omniscient - explain character sentiments, plans, reactions, ideas, etc.) This monologue is how Shakespeare helped the audience prepare for what was coming next.

Here are some other ways to ask questions about the use of monologue:

Why did Shakespeare choose to have it said in a monologue?
What was the purpose of the monologue in the scope of the plot? Character development?
How does the monologue connect to the whole theme, purpose, or message of the play?
Why was it said that way - as a monologue? How would the theme, purpose, plot, character development, purpose have changed if the speech were an aside or a soliloquy?
What text evidence helps us know the answers to these questions?

Our job is not to help students understand the plot of Romeo and Juliet. It's much, much more.

If we are to teach students to critically analyze and actually teach what our curriculum dictates, lessons will not have some kids reading the text aloud while the rest of the class pretends to listen and waits for the teacher to stop and ask questions so that the rest of the class can then know what's going on. That's the equivalent of leading a bull by the nose. Students are not mindless cattle incapable of leading themselves. 
Image result for bull by the nose

Instead, the lesson would look like this:

1. The teacher would read the monologue aloud and show how he uses the text and research to figure out what the character is actually saying. (I don't think we are teaching how do do this either. We just ask questions to lead kids by the nose through the text. We have to actually teach people how to figure this stuff out. You can't just ask leading questions. People don't know what they don't know. You have to show them where to go to figure it out. You have to show them what to look for: No Fear Shakespeare for modern language translations "mayst think my havior light", looking up proper nouns: "They say Jove laughs",  and obscure cultural references "I should have been more strange", etc.)

2. The teacher would then conduct a think aloud to show how he uses the dramatic choices made by  Shakespeare to help make deeper interpretations and connections about the play and enhancements to the text overall.

3. Next, the whole class would need to examine another monologue to practice the skills the teacher demonstrated in the read aloud and the think aloud. A Shared Reading technique is useful for a whole group discussion. The teacher helps pose the questions, while the students work through the answers. (This could be done with another Shakespearean monologue in R and J, another Shakespearean play, or even another whole class text.)  The teacher would go back to read aloud/think aloud as necessary to describe the correct text references and thinking protocols.

4. Following the gradual release model, students would then be ready to practice the cognitive analysis skills in small groups. The next monologue in R and J is also by Juliet.  Students could then be divided in to small groups to read the monologue, build comprehension, and practice analyzing it's use in the play. The teacher could then have small groups meet with other small groups or bring the class back together for a whole class debrief.

5. The teacher then might conduct a comparative discussion about these three monologues. Were they all used similarly? How were they different? What impact does each have in the development of the plot? Why does Juliet have more monologues than any other character?

6. The next monologues in the play are completed by Friar Lawrence, Mercutio, the Nurse, and Romeo.  Since this concept - of truly teaching this TEK past basic comprehension - I would recommend further group work. Each group could take on a different monologue and present the findings to the whole class. During their presentations, the rest of the class would be using a listening guide or note-taking analysis form to evaluate the strength of the interpretations. A whole class debrief of the presentation and evaluations by the audience would come next. Note- the class is taking on the analysis and evaluation of the group's interpretations, not the teacher.

7. Students would then be ready to apply this skill independently in another Shakespearean play or another contemporary/cultural play. (Remember that our TEKS ask us to examine plays from ALL time periods and cultures. Not just the English Cannon for WASPS.) The http://stageagent.com/ website that I have been using has recommendations for other plays that actors could use as audition pieces that might reveal some good choices for students to analyze independently. I wrote about some other common choices in a previous post if you need other sources.

8. Now we are ready to connect the skill to writing. Students could enter a piece of their own writing or a narrative text and compose an original monologue, adding a reflection piece about why they chose to adapt that text into a monologue and how it advanced or changed the plot, character development, or message of the text.

Thursday, October 19, 2017

STAAR: You can't just look at the paragraph, people.

I'm geeking out over item analysis reports again. Once again, there is a pattern in why kids are missing answers. If we are going to help kids pass STAAR...If we are going to help kids understand the whole point of what people are trying to say...

We MUST analyze why they are making the decisions they are making with their incorrect choices. This analysis provides a window into how students are thinking about the text. The analysis reveals their thinking process. When we know the mistakes they are making in their thinking processes, we can accurately pinpoint instructional remedies and guide students to more effective reading processes. 

Here's a classic example of what many of our students are thinking: 


29: Analyze informational texts, author’s thesis/idea: The answer choices on this one are spread pretty evenly. It looks like the ones that did not know the answer were guessing with a slight preference for one : 10%, 21%, 15%

The stem asked kids to look at paragraph 14 to make an inference. If kids were only using paragraph 14, this question is confusing. There is not enough context in just that paragraph to answer correctly.

Though they owe their spread largely to the Internet, Little Free Libraries often serve as an antidote to a world of Kindle downloads and data-driven algorithms. The little wooden boxes are refreshingly physical—and human. When you open the door, serendipity (and your neighbors’ taste) dictates what you’ll find. The selection of 20 or so books could contain a Russian novel, a motorcycle repair manual, a Scandinavian cookbook, or a field guide to birds

29 From paragraph 14, the reader can infer that the author —
10% chose this one: A enjoys reading books by international authors  - this comes from shallow reading and skimming. If you scan the text, you can see Russian and Scandinavian references. But that is not a correct inference about the author’s reading preferences. The author never discusses his reading preferences.
54% chose this answer: B appreciates the opportunity for discovery provided by Little Free Libraries Students who got this correct attended to the focus of the entire passage as well as the cues in the language indicated by the contrast of /though/ and /antidote/. These students combined the information in the first sentence of the paragraph with the rest of the supporting details in the rest of the passage. In addition, they considered how this paragraph was seated contextually inside the passage as a whole - they considered the author’s purpose and main message.
21% chose this answer C thinks e-books fail to offer the same variety of topics as printed books do Yes. The paragraph does mention a variety of books - /Russian novel/, /motorcycle repair manual/, /Scandinavian cookbook/, and /field guide to birds/. BUT, that was not the author’s main idea for including those examples. Students that chose this answer are not connecting their ideas to the main message of the entire text. They are not thinking about why those details are included in the passage. They are not reading for meaning.
D understands the limitations of Little Free Libraries There is data here in the passage that the little libraries have choices limited by the contributions of people who donate to the box. Students who chose this answer are not focusing on the purpose of including the the details about what is in the box. The purpose is not to focus on the limitations of the choices there but on the delight in such variety. The students who chose this answer missed the entire point of the passage. They did not understand the main idea/ thesis.

Wednesday, October 18, 2017

Socratic Seminar Resources and Lessons

Today, I met with some amazing teachers. We explored Socratic Seminars and then developed skeleton lesson plans.

Daniel Crites, Tiffany Crites, Tay Jack, Debbie Roberts, Teresa Snell, and Danna Trujillo created the lessons. They will be going back to their classrooms to implement the lessons and will have celebrations and refinements to share with us

Here is the  join code to the google classroom for the training, links, and resources: 3ms4qod (If you would like to register in this course for 6 hour credit through Region 16, please contact me at shona.rose@esc16.net.)

Here is the link to access the lessons teachers created today. 

Monday, October 16, 2017

When there's just too much...

"Something is wrong with me. I can't remember anything. I'm overwhelmed and can't keep up."

My friend had just missed an important consultation with a professor. She was doing everything right - keeping an icalendar with reminders, had a physical calendar, tried to review her schedule and "to do's" regularly. But it wasn't enough.

We talked about some strategies that are working well for me and I promised to take some pictures of how I'm working through the same issues.

1. Color Code your responsibilities in to main categories. This is my monthly calendar. Blue means that I  am conducting or attending a session. Yellow means that I am planning or providing technical assistance. Pink is travel. When I have course requirements - those go on other colors with the assignments. Personal appointments or other duties, I've written in pencil, pink, or black - depending on what I'm supposed to do.


2. Get a bigger picture of what's coming. Much of our work involves a long term progression. Keeping a visual calendar helps me see the "trees" for the daily details, but then I can look up and see the "forest" of what's ahead. I tend to burrow in and only focus minute by minute, day by day. When I have a big calendar in front of myself, stuff doesn't creep up on me so much - like dentist appointments and jury duty. This one is my coworker's  - I'm behind on getting that done. 

3. Managing the details seems to overwhelm me. I tried a bullet journal, but it was too messy. I couldn't keep track of it. Sometimes, there would be one lonely item on a page of accomplishments and 14 pages of next steps. I needed something that would allow me to see just what I had to do and erase all the stuff I'd completed. And I needed something that would help me keep all the "genres" of activities compartmentalized. And I needed something that allowed me to see just one part of what I was doing. Seeing it all at once made me want to cry. Workflowy is working great for that. 

Basically, I make a left justified bullet for all my categories of tasks. Then I subordinate all the tasks under them. When I want to work one of the categories, I click on that heading and I can focus just on that item. When I complete the item, I hover over it and can cross it off the list. I can also share the task if I am working with a group. 

4. Highly successful people review their day and set goals for the next morning. Usually, they select six goals for the next day's accomplishments and focus. This is what I left on my desk Friday afternoon: (Cousin Ashley needed help with how to deal with a chicken turned cannibal, so I jotted that down too. And I needed to send a friend suffering through stats a link a helpful resource. Not really a focus for the day, but I didn't want to forget.)  

5. I also use a chrome extension called Momentum.  When I open a new tab, I'm greeted with a beautiful picture, a quote, and an opportunity to commit to my first step. I can also put down my six focus steps on the side and cross them off as I accomplish them. Since it's digital, I can always find my list - especially when my desk is too messy or I'm away from the office. 

Saturday, October 14, 2017

"This class simply can't work together..."

I hesitate to post this because my advice to this teacher is not necessarily research based and some of it might seem...well...rude. But I'd have to tell you that these are the things that worked for me in terms of classroom management when nothing else seemed to work for me. I know that she addresses several issues in her request. I'm only addressing the management one because she can't get anything done with them until they are acting better in class. 


>Shona,
> 
>I have out of 9 students:
> -5 students who have not passed their EOCs,
>-1 504 and 2 SPED, 2-3 high, and 3-4 that are in the middle to -And
>people who simply cannot work together; I can't even figure out how to
>group these kids...
> 
>Group work is a disaster, most of them want to be spoon-fed, and I am

>miserable. What am I doing wrong, and how can I make this work better?
>I am talking about my actual 7th period class in this instance. I am getting ready to call parents to >discuss behavior and effort, but I do not know how to help this class.

     When I had classes like this, I realized that I have to teach the get-along-process and social norms as if they were TEKS - with explicit instruction and modeling. I graded/marked them on that too. Kinda like when we pair a content objective and a language objective. This time, you add a social objective.

    The other things that work well for this kind of issue is to adjust the pacing, chunk the tasks, and provide more clarity about each task and outcome. 
*Pacing - go faster or slower. Faster usually works better for these kids. Push and rush them. You'll get their attention. Set a timer for short bursts. Let them ask YOU to have more time.
*Chunk the tasks: Groups like this can't handle long stretches of activities and instructions. Give them one piece at a time. Set a timer - use one they can see on the overhead. When it goes off, give the next step, activity, etc. Set the timer. Etc. Asking kids to produce evidence for each task/process helps.
*Provide more clarity - one of the reasons kids don't stay with you is because they don't really know what you want them to do. Model. Give the instructions in three modalities: auditory, visual - write it down, and kinesthetic movements to trigger associations and memory. If they are off task, you can signal them with the kinesthetic movement to redirect them without disturbing the rest of the class. 


     Another thing that works VERY well is for every negative phone call, you make TWO positive ones. Talking to the parents is good. But calling the kids after hours to thank them for specific elements is extremely powerful because you then capture their peer power in moving the rest of the class to more positive directions when they come back to school.

    The last advice that I would have is to implement simultaneous reward and punishment. Put the ones who are being disruptive in isolation and give them some independent work to catch them up -or pull them to the table for small group instruction. The ones who will work - pull them aside and play a game with them or let them have phone time while the others work. Say, "You guys have been focusing and are ahead of the rest of the class. You can have some free time while the others catch up to your level of completion and mastery." They hate that and don't want it to happen again. I used to give candy, but I'm not sure what your policy is on that. Bottom line - you have to get their attention and focus before you can teach them. 

Shona 

Friday, October 13, 2017

English II Drama Unit

Region 16 hosts a "singlet" PLC. These are teachers that are the only folks on their campuses that teach English. Some of them teach two courses of English (among others) and some teach all four English courses (among others). We meet through google hangouts as often as we can to plan lessons and collect instructional materials. (We based our model on the Lead4Ward ELAR Academy model for process instruction.)

Contributors to this project are:
Kelsey Ansley
Kambria Witshe
Joie Blake
Shona Rose
English II: Drama Unit

What are you teaching?
English II/Comprehension of LIterary Text/ Drama:
  • Understand structure and elements of drama: analyze how archetypes and motifs in drama affect the plot of plays, providing relevant text evidence to support.
  • Make Inferences about the structure and elements of drama:analyze how archetypes and motifs in drama affect the plot of plays, providing relevant text evidence to support.
  • Draw Conclusions about the structure and elements of drama: analyze how archetypes and motifs in drama affect the plot of plays, providing relevant text evidence to support.

English II/ Comprehension of LIterary Text/Theme and Genre:
  • Analyze theme and genre in different cultural, historical, and contemporary contexts, providing evidence from the text to support understanding while attending to:
    • compare and contrast differences in similar themes expressed in different time periods
    • analyze archetypes (e.g., journey of a hero, tragic flaw) in mythic, traditional, and classical literature
    • relate the figurative language of a literary work to its historical and cultural setting
  • Make inferences about theme and genre in different cultural, historical, and contemporary contexts, providing evidence from the text to support understanding
    • compare and contrast differences in similar themes expressed in different time periods
    • analyze archetypes (e.g., journey of a hero, tragic flaw) in mythic, traditional, and classical literature
    • relate the figurative language of a literary work to its historical and cultural setting
  • Draw conclusions about theme and genre in different cultural, historical, and contemporary contexts, providing evidence from the text to support understanding
    • compare and contrast differences in similar themes expressed in different time periods
    • analyze archetypes (e.g., journey of a hero, tragic flaw) in mythic, traditional, and classical literature
    • relate the figurative language of a literary work to its historical and cultural setting

English II/Reading Comprehension of Literary Text/Sensory Language
  • Understand how sensory language creates imagery in a literary text, providing text evidence to support while attending to:
    • the function of symbolism
    • the function of allegory
    • the function of allusions
  • Make inferences about how sensory language creates imagery in a literary text, providing text evidence to support while attending to:
    • the function of symbolism
    • the function of allegory
    • the function of allusions
  • Draw conclusions how sensory language creates imagery in a literary text, providing text evidence to support
    • the function of symbolism
    • the function of allegory
    • the function of allusions

What vocabulary should you consider?

What kinds of questions should you ask?

Drama has not yet been tested on EOC between 2013 and 2017. Consider the resources available to you from previous grades.

In paragraph _____, the word _____ means ______. (be sure to include options that are nuanced - good answer and a best answer)

The dialogue in paragraphs ____ and ____ establishes that the _________ between _______ and ______ is most similar to - (be sure to include an option that represents common sense but does not have support from the passage)

Which line of dialogue provides the best evidence that ________ has ________?

The stage directions in paragraphs ____ and ____ provide evidence that for ______ (character), his/her ideas about ________ have become _________

The stage directions in paragraphs ____ and ____ emphasize ______’s _________

The reader can infer that _____________ is using _____________ to ______________

A major theme explored in this play is --

(There are stems from other grades that could be used, but these are the ones that were released for the English STAAR.Drama has only been tested one year in English I. It has never been tested in English II.)



What will students read?

Tibet Through The RedBox

Antigone

Julius Caesar

An Enemy of the People

The Janitor by August Wilson

A Marriage Proposal by Anton Checkov

That’s Your Trouble by Harold Pinter


How will you teach it?
Teacher Model: Select one of the texts to use as a read aloud/think aloud. For this unit, you will need to model the following things:
  • How you identify and analyze archetypes and motifs to comprehend and analyze the plot
  • How you use archetypes and motifs to make inferences and conclusions about the plot, the author’s purpose, message, and craft
  • How you select and cite relevant text evidence to support your ideas
  • How you find support and information about historical, cultural, and contemporary issues that are connected to the text and help you make interpretations or extensions related to the text
  • How you use the items above to compare and contrast differences in themes expressed in other texts and time periods, and across mythic, traditional, and classical literature
  • How you consider the figurative language in terms of historical and cultural settings and the impact on theme, author’s purpose, craft, and message, citing text evidence to support your thinking
  • How you identify, interpret, and use sensory language of symbolism  to help you comprehend theme, author’s purpose and message (inferences/conclusions),citing text evidence to support your thinking
  • How you identify, interpret, and use sensory language of allegory to help you comprehend theme, author’s purpose, craft, and message, citing text evidence to support your thinking
  • How you identify, interpret, and use sensory language of allusion to help you comprehend theme, author’s purpose, craft, and message, citing text evidence to support your thinking


Class Collaborative Text: Select a text to use with the whole class. You can work through this text with the students as a whole class activity. Or you can break the students into groups to read the text and practice the skills collaboratively. Model one of the bullets above. Then have the kids read their text and produce evidence that they can apply the skill with their group. NOTE: You can also have different groups working on different texts, based on interest or reading level.

Independent Text: From a curated list (or let them choose freely), students select a text to read independently. After working in collaborative groups to apply the thinking process you modeled, students are ready to apply the skill independently.
Since we aren’t reading the whole text, they will need an idea of what it is about. Use sites like schmoop to give overviews and support. http://www.shmoop.com/romeo-and-juliet/

How will you assess it? (Summative)
  1. You can make (or have students make) questions for the text they are reading in collaborative groups. Use the STAAR stems as a guide. If students are working on different texts in their collaborative groups, they can pose the questions they have created to other groups.
  2. The TEKS Resource System Recommends these assessments:


Never been assessed.

How will you teach it?
How will you assess it? (Summative)
  1. You can make (or have students make) questions for the text they are reading in collaborative groups. Use the STAAR stems as a guide. If students are working on different texts in their collaborative groups, they can pose the questions they have created to other groups.
  2. The TEKS Resource System Recommends these assessments: